Alicia Satué Lantarón es una de las ponentes del 2. Congreso Internacional de Iruña-Veleia que se va a celebrar el 7 de Mayo en el Palacio Europa. Alicia ha estudiado en profundidad el latÃn vulgar que aparece en los grafitos encontrados por Lurmen hace ya una década.
En el presente trabajo se compara los datos aportados por los más recientes estudios sobre las variedades no estandarizadas del latÃn con la lengua de los grafitos escritos en lengua latina hallados en las campañas arqueológicas de 2005 y 2006 en el oppidum romano alavés de IruñaVeleia, cuyas caracterÃsticas resultan ser congruentes con aquéllos desde los puntos de vista lingüÃstico y cronológico. Los grafitos veleyenses aportan, además, interesante información (y documentación) sobre la(s) lengua(s) hablada(s) en el norte de Hispania, asà como acerca del estado de la declinación latina en la segunda mitad del siglo III d.C.
La declinación latina en el siglo III a la luz de los grafitos excepcionales de Iruña-Veleia
Contenido del artÃculo:
I. ABSTRACT / INDEX (1)
II. Prólogo programático (2)
III. Preámbulo: el affaire de Iruña-Veleia (10)
IV. Introducción: los atardeceres de la declinación (14)
V. Ablativo y sus preposiciones (25)
VI. Dativo (49)
VII. Genitivo y falsos nominativos (56)
VIII. Acusativo y más falsos nominativos (70)
IX. ¿Tabellae defixionum? Supersticiones veleienses (96) X. Conclusiones (119)
XI. EpÃlogo: ¿Paleocastellano? (129)
XII. BibliografÃa (136)
XIII. INDEX VOCABVLORVM (141)