En el evento que vamos a celebrar éste 13 de mayo, sábado, en Irurtzun (Nabarra), hablaremos sobre el euskera y la forma de ser euskaldun: Programa 11_Congreso_Euskeraren_Jatorria

Uno de los ponentes que va a participar por audioconferencia es Odon. Hijo del creador del Museo Etnográfico de Arteta y discípulo de Joxemiel Barandiaran, Odon, tiene un blog, euskalezikera, donde habla de la forma de ser los euskaros: http://eskualezikera.blogspot.com.es/p/auzokrazia.html

Gizabidea: la forma de ser de un un pueblo entendida a través del euskera

La gran importancia de un idioma radica en su capacidad de transmitir conceptos; los vinculados al Humanismo tienen son fundamentales pues establecen objetivos de Vida y caminos para alcanzarlos. Como decía Barandiarán “La Persona se es por lo tanto, cuando uno realiza esas tres cosas. Primero: pensar “Qué somos” y “Cual es nuestro destino”. Segundo: pensar, conforme a ese Pensamiento y a ese Destino, “Cual debe ser nuestro comportamiento”; o sea, sacar el Plan, hacer un Propósito. Y tercero: conforme a ese Plan y a ese Propósito, realizar nuestra conducta. Ese es el tercero y lo más importante. Esas tres actitudes constituyen lo que se llama la Persona Humana. Donde no existe eso, se es Cosa; no se es Persona”.

El conjunto de respuestas a estos Problemas Fundamentales recibe el nombre de Humanismo. En eskuara se denomina, Gizabidea, que literalmente significa “camino del Hombre o Humano” y afirmo con rotundidad que gracias al Gizabidea los eúskaros seguimos existiendo.

Tal como dijo Barandiarán: “Los visitantes que vengan a esta exposición podrán aprender, a nuestro entender, cómo es o ha sido nuestro Pueblo. De él nos ha llegado nuestra original cultura: unos modos de vida peculiares: una magnífica sabiduría popular; un idioma lleno de reminiscencias y un Humanismo que ha sido durante generaciones el más firme baluarte de la convivencia y comportamiento de los eúskaros.”.

Eskuara es un vocablo compuesto por Esku (mano) y Ara (estilo, forma o modo). Así, Eskuara significa “estilo de la mano”. Pero, Esku es sinónimo de Hacer y por lo tanto Eskualdunak también significa “el que posee el modo de la mano”. Pero como Al o Ahal, significa “poder”, Esku-al-dunak significa literalmente “él que tiene el poder de la mano” y en modo alguno se refiere al modo de hablar si no al modo de hacer.

Una Persona de Palabra no es la que habla bien o mucho, no se refiere a un actor ni a un político, sino a quién hace lo que dice. Dicho de otra forma, una cosa es hablar en vasco y otra vivir al modo eúskaro. Cuando de hablar se trata, lo importante no es cómo se habla sino hablar con la verdad por eso se usa la palabra “omen” cuando hablamos de algo que no hemos sido testigos.