EL VERBO DEL IBERÉRICOUSKEIKE AL DEL EUSKERA
En este informe Luis habla de numerosos ejemplos de verbos:
EL SINTAGMA VERBAL 1.-*El verbo es la segunda categoría sintagmática más importante de la antigua lengua: algunos son sincréticos, metamorfizando al sujeto que se traslada hasta el límite; su orden es: el verbo al final; primero los complementos, después, el sujeto:
UTUTIKO NUNE ILOUA BAKIOKUE:
“NOSOTROS DEJAREMOS A LOS NIÑOS UNA TUMBA SI LES CORRESPONDE”
PIEDRA DOLMÉNICA Nº 2:
(FENN, 1950) (Gimpera y A.A.Mendes Correia)
AQUÍ ES DONDE POR PRIMERA VEZ APARECE LA PALABRA “NÜÑE: NIÑOS”
Cuya posible traducción desde el tartésico es:( leída al revés)
“DEJAREMOS A LOS NIÑOS UNA TUMBA SI LES CORRESPONDE”.