Urte askoan gai hau lantzen aritu ondoren, Jaime Martin ikerlariak Un enigma aclarecido: El origen del vasco liburua argitaratu du Amazonen non euskararen jatorria afrikarra izan daitekeela proposatzen duen, zehazki Dogon hizkuntzatik (Mali).

Bideo honetan elkarrizketa bat egin zioten eta bere lanaren laburpen bat egin zuen: Youtube

Duela urte gutxi batzuk ikerketa honen aurrerapen bat egin genuen, Jaimek Euskararen Jatorriaren Jardunaldietan parte hartu baitzuen:

Jaime Martin: Dogonera eta euskera 1
Jaime Martin: Dogonera eta euskera 2
Jaime Martin: Dogonera eta euskera 3
Jaime Martin: Dogonera eta euskera 4

Jaime Martin: Dogonera eta euskera 5

Euskeraren Jatorriaren 12. Biltzarra: Jaime Martin Martin

Liburuaren aurkibidea

ÍNDICE

Prólogo     10

PRIMERA PARTE

1.  El vasco     21
1.1 Rasgos lingüísticos
1.2 Variedades dialectales
2. Estudios sobre sus orígenes y parentescos    47
2.1 Últimas investigaciones    66

SEGUNDA PARTE

3. El pueblo dogón    119
3.1 Situación geográfica    139
3.2 Origen étnico y parentesco    142
3.3 Caracteres culturales y antropológicos    144
4. La lengua dogón    161
4.1 Clasificación lingüística    165
4.2 Variedades dialectales    169
4.3 Base del estudio: materiales lingüísticos    180

TERCERA PARTE: Relaciones entre el dogón y el vasco

5. Estudio comparativo DOGÓN–VASCO: vocalismo y consonantismo    186
5.1 Sistema vocálico    188
5.2 Sistema consonántico    194
5.3 Valoración    207

6. Estudio comparativo DOGÓN–VASCO: léxico    210
6.1 Introducción: el método léxico-estadístico de Swadesh    217
6.2 VOCABULARIO BÁSICO    226
6.3  Vocabulario básico: desglose    230
6.4 VOCABULARIO SUPLEMENTARIO    259
6.5 Vocabulario suplementario: desglose    263

7. Estudio comparativo DOGÓN-VASCO: vocabulario de tipo general    293
7.1 NOMBRES: desglose    296
7.2 VERBOS: desglose    383
7.3 ADJETIVOS: desglose    442
7.4 ADVERBIOS: desglose    472
7.5 Cuadro de desglose del vocabulario base de comparación    487

8.Estudio comparativo DOGÓN–VASCO: estructura oracional    494
8.1 Introducción: la tipología de Greenberg basada en el orden de palabras    495
8.2 Ejemplos de estructura oracional en cinco dialectos del dogón y en vasco, por separado     499
8.3 Jámsay    503
8.4 Togo ka    508
8.5 Tombo so    516
8.6 Donno so    521
8.7 Toro so:    533
8.8 Vasco    546
8.9 Valoración    560

9. Ejemplos de estructura oracional en cinco dialectos del dogón y en vasco, conjuntamente… 561
9.1 El sujeto precede al verbo (S-V)    562
9.2 El objeto va delante del verbo (O-V)    563
9.3 El genitivo se antepone al nombre (G-N)    564
9.4 El nombre va delante del adjetivo (N- A)    565
9.5 El nombre precede al demostrativo (N-D.)    566
9.6 Uso de postposiciones (Po)

10. Estudio comparativo DOGÓN–VASCO: otros rasgos morfosintácticos    570
10.1 B) Partículas de proposiciones Subordinadas    571
10.2 Nombre en singular con determinante en plural    578
10.3 HABER, auxiliar de tiempo compuesto de verbo transitivo    579
10.4 SER, auxiliar de tiempo compuesto de verbo intransitivo    580
10.5 Frase interrogativa con partícula específica    581
10.6 Futuro perifrástico    584
10.7 Condicional perifrástico    585
10.8 Valoración    586

CUARTA PARTE

11. VALORACIONES FINALES    587
12. CONCLUSIONES    598
13. Bibliografía    601
14. Abreviaturas    619
15. Abreviaturas de dialectos vascos    620
16. Abreviaturas bibliográficas    621