• Martes, Mayo 28th, 2013

En este cuarto post Jaime Martín presenta otra pequeña lista de palabras relacionadas, con su correspondiente propuesta de evolución.

Continúa así el análisis lexemático del vocabulario que le sirvió de base de estudio, con el propósito de precisar más la naturaleza de la relación entre ambas lenguas.

Segunda lista de palabras relacionadas:

a) II : La forma vasca está compuesta de dos vocablos dogón

Dogón      Euskera   Castellano    Propuesta evolutiva

gólo,deu    ugalde         río               >* gol(o)deu >* ugolde > ugalde

bâ,kyaa      ebaki            cortar        >* abakya >* abaki(a) > ebaki (por disimilación)

yaní:,bána  zenbana    cómo (interr,) >* yan(i)bana >* yenbana > zenbana

sâna,dé      senide,anai   hermano        >* sanede >* sanide > senide

>* (s)anade >* ana(d)e  >* anae > anai

paza,káyaley  bazkal,bazkari     comida

>* paz(a)káyaley >* pazká(y)aley >* pazka(a)li  > bazkal(i),bazkari

gôru gôru  urrakor       frágil           >* (g)orugoru >* orugor(u) >* orrokor > urrakor

ten ten        tente            recto,derecho    >* tente(n) > tente

kóyo,sí       jos(i)           coser             >* (k)oyosi >* (o)yosi> jos(i)

yúgu sá: ,yugudia    ahogozo  saliva  >* ayugusa >* a(y)ugusa >* a(h)ogosa> ahogozo

kúru,gúru    gogor       espeso          >* ku(ru)gúru >*kugúr(u) > gogor

VN:F [1.8.8_1072]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Apartado: Jaime Martin
Sarrera honen iruzkinak jarrai ditzakezu ondorengo rss jarioaren bitartez: RSS 2.0
You can leave a response, or trackback from your own site.

3 comentarios

  1. ugalde ez dator uhalde-tik eta ez du ur eta alde hitzekin zerikusirik…
    ebaki-n ez dago e- eta -ki bezalako morfemarik…
    zenbana ez da zenbat-na…
    senide-k ez du zerikusirik sein eta (k)ide hitzekin… baina anai-ren jatorri bera du (aha!)…
    bazkari ez dator barazkari-tik eta berori ez da baratze-ren deribatu bat…
    urrakor ez da urra(tu) + kor…
    josi-k ez du euskarazko -i partizipioaren arrastorik…
    ahogozo ez dago, inolaz ere, aho eta gozo hitzekin lotua…
    eta abar…

    UN:F [1.8.8_1072]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  2. 2
    Dogon-hitz 
    Miércoles, 29. Mayo 2013

    Hay mil cosas por las que el trabajo de Martín, con todos los respetos, es deficiente. Lo principal para empezar es que está claro que no ha estudiado lo más mínimo los procedimientos de composición y derivación en euskera. En eso Biba zuek tiene toda la razón.

    Además toma a la lengua dogon actual como protolengua del euskera, o sea, que el euskera viene del dogon de ahora, no ambos de una protolengua común, que sería lo esperable suponiendo que fueran lenguas emparentadas. Si yo tomo el inglés moderno “father” y el latín “pater”, no debo deducir de esto que la palabra inglesa viene del latín, sino que ambos proceden del indoeuropeo común *phatér-. Esto debería ser obvio para Jaime.

    Podría decir mil cosas más en contra de sus etimologías. Lo siento por él, es una lástima tantos años de trabajo en una teoría que no puede ser admitida ni siquiera parcialmente.

    UN:F [1.8.8_1072]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
  1. getforeverrecovery…

    The best information on a forever recovery methods around…

    UN:F [1.8.8_1072]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
Añadir comentario